NDTV News

US, European Union To Commit To End Disputes, Call For Progress On Covid Study

चीन के साथ अमेरिका और यूरोपीय संघ दुनिया की शीर्ष व्यापारिक शक्तियां हैं (फाइल)।

ब्रुसेल्स:

यूरोपीय संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका अगले सप्ताह ब्रसेल्स में एक शिखर सम्मेलन में अपने ट्रान्साटलांटिक धातुओं और विमान व्यापार विवादों को समाप्त करने के लिए प्रतिबद्ध हैं और एक मसौदा विज्ञप्ति के अनुसार, COVID-19 की उत्पत्ति में एक नए अध्ययन पर प्रगति का आह्वान करते हैं।

सात पृष्ठ का मसौदा, द्वारा देखा गया रॉयटर्स, जनवरी में अमेरिकी राष्ट्रपति जो बिडेन ने डोनाल्ड ट्रम्प से पदभार ग्रहण करने पर यूरोपीय संघ के नेताओं द्वारा “नई सुबह” के ठोस परिणाम दिखाने का लक्ष्य रखा।

मसौदा, जिस पर बुधवार को यूरोपीय संघ के राजदूतों द्वारा चर्चा की गई थी, 11 जुलाई से पहले विमान निर्माताओं को सब्सिडी पर लंबे समय से चल रहे विवाद को समाप्त करने और स्टील और एल्यूमीनियम व्यापार विवाद से संबंधित दंडात्मक टैरिफ को समाप्त करने के लिए 1 दिसंबर की समय सीमा निर्धारित करने के लिए प्रतिबद्ध है।

ट्रम्प द्वारा लगाए गए “धारा 232” राष्ट्रीय सुरक्षा शुल्क रखने के लिए अमेरिकी स्टील उद्योग समूहों द्वारा दबाव के बावजूद, मसौदे में कहा गया है: “हम 1 दिसंबर 2021 से पहले हमारे स्टील और एल्यूमीनियम से जुड़े दोनों पक्षों पर सभी अतिरिक्त / दंडात्मक टैरिफ उठाने की दिशा में काम करने के लिए प्रतिबद्ध हैं विवाद।”

इस्पात उद्योग के सूत्रों ने बताया रॉयटर्स भाषा का उद्देश्य दोनों पक्षों पर प्रतिशोधी शुल्क लगाना हो सकता है जैसे कि व्हिस्की और मोटरबाइक पर, जरूरी नहीं कि स्टील पर अंतर्निहित 25% अमेरिकी टैरिफ और एल्यूमीनियम पर 10%। विवाद को बढ़ने से रोकने के लिए मई में एक यूएस-यूरोपीय संघ के सौदे ने इन्हें छोड़ दिया, जबकि दोनों पक्ष चीन में केंद्रित वैश्विक अतिरिक्त धातु क्षमता को संबोधित करने के लिए छह महीने के लिए बातचीत करते हैं।

कुछ 12 यूरोपीय संघ के देश यूरोपीय स्टील निर्माताओं को आयात की बाढ़ से बचाने के लिए अपने स्वयं के स्टील “सुरक्षा” कोटा को जून के अंत से आगे बढ़ाने के प्रस्ताव का वजन कर रहे हैं।

बिडेन यूरोपीय संघ के मुख्य कार्यकारी उर्सुला वॉन डेर लेयेन और यूरोपीय परिषद के अध्यक्ष चार्ल्स मिशेल से मिलेंगे, जो यूरोपीय संघ की सरकारों का प्रतिनिधित्व करते हैं, और ग्लोबल वार्मिंग से लड़ने के लिए अंतर्राष्ट्रीय सहयोग को बढ़ावा देने का भी वचन देंगे।

चीन के साथ यूरोपीय संघ और संयुक्त राज्य अमेरिका दुनिया की शीर्ष व्यापारिक शक्तियां हैं, लेकिन ट्रम्प ने यूरोपीय संघ को दरकिनार करने की मांग की।

यूरोपीय संघ के साथ एक मुक्त व्यापार समझौते को खारिज करने के बाद, ट्रम्प प्रशासन ने माल व्यापार में बढ़ते अमेरिकी घाटे को कम करने पर ध्यान केंद्रित किया। हालाँकि, बिडेन यूरोपीय संघ को मुक्त व्यापार को बढ़ावा देने के साथ-साथ जलवायु परिवर्तन से लड़ने और COVID-19 महामारी को समाप्त करने में सहयोगी के रूप में देखता है।

कोविड की उत्पत्ति

ब्रसेल्स शिखर सम्मेलन में, दोनों पक्ष चीन की नीति पर सहयोग करने के लिए सहमत होंगे और महामारी की उत्पत्ति में एक नए अध्ययन का आह्वान करेंगे, जो पहली बार चीनी शहर वुहान में पाया गया था, मसौदा में कहा गया है।

मसौदे में कहा गया है, “हम एक पारदर्शी, साक्ष्य-आधारित और विशेषज्ञ-नेतृत्व वाले डब्ल्यूएचओ (विश्व स्वास्थ्य संगठन) पर प्रगति का आह्वान करते हैं, जो कि COVID-19 की उत्पत्ति पर चरण 2 का अध्ययन है, जो हस्तक्षेप से मुक्त है।”

दो प्रचलित सिद्धांत यह हैं कि वायरस जानवरों से, संभवतः चमगादड़ से, मनुष्यों के लिए कूद गया, या कि यह वुहान में एक वायरोलॉजी प्रयोगशाला से भाग गया। इस साल COVID-19 की उत्पत्ति की जांच के लिए चीन का दौरा करने वाली WHO टीम के सदस्यों ने कहा कि उन्हें सभी डेटा तक पहुंच नहीं दी गई थी।

यूरोपीय संघ के एक राजनयिक ने कहा, समर्थन की प्रतिज्ञा के बावजूद, यूरोपीय संघ “अपनी जांच शुरू नहीं करने जा रहा है।” “हम चीन विरोधी नहीं हैं”।

एक दूसरे यूरोपीय संघ के राजनयिक ने कहा कि समूह के पास “खुफिया सेवाएं नहीं हैं, और हम अपने सदस्य राज्यों की एजेंसियों के माध्यम से इस मूल खोज को करने की कोशिश नहीं करने जा रहे हैं,” जोड़ते हुए, “अमेरिकी अभी भी सदस्य राज्यों में यूरोपीय सेवाओं से बात कर सकते हैं, लेकिन हम इसमें शामिल नहीं होने जा रहे हैं।”

चेतावनियों के बावजूद, अगर चीन पर संयुक्त रुख पर सहमति हुई, तो बिडेन प्रशासन के लिए एक बढ़ावा होगा, जो दोस्तों को बीजिंग के लिए खड़ा होना चाहता है, लेकिन उसने कहा है कि यह किसी भी सहयोगी को पक्ष चुनने के लिए मजबूर नहीं करेगा।

यूरोपीय संघ को एक रियायत में, मसौदा वैश्विक उत्पादन को बढ़ावा देने के लिए वैक्सीन पेटेंट छूट के लिए बिडेन के प्रस्तावों का कोई उल्लेख नहीं करता है। इसके बजाय, यह अमेरिकी निर्यात प्रतिबंधों को कम करने और प्रौद्योगिकियों के स्वैच्छिक हस्तांतरण को बढ़ावा देने का वचन देता है।

दुनिया को पूरी तरह से टीका लगाने का काम लंबा होने की उम्मीद है। पाठ कहता है कि संयुक्त राज्य अमेरिका और यूरोपीय संघ “2022 के अंत तक दुनिया की कम से कम दो-तिहाई आबादी का टीकाकरण करने की इच्छा रखते हैं”। इसका मतलब है कि 2023 से पहले दुनिया में 2.5 अरब लोगों को एक शॉट नहीं मिल सकता है।

यूरोपीय संघ के राज्यों ने अब तक एक रणनीतिक संतुलन बनाए रखने की कोशिश की है जो चीन या संयुक्त राज्य अमेरिका को अलग-थलग करने से बचाती है।

लेकिन चीन के सैन्य विस्तार, दक्षिण चीन सागर के अधिकांश हिस्से में संप्रभुता के उसके दावे और उत्तर-पश्चिमी चीन में मुस्लिम उइगरों की सामूहिक हिरासत ने ब्रसेल्स में मूड बदल दिया है।

मसौदे में कहा गया है, “हम चीन के लिए अपने संबंधित समान बहुआयामी दृष्टिकोण के ढांचे में सभी मुद्दों पर बारीकी से परामर्श और सहयोग करने का इरादा रखते हैं, जिसमें सहयोग, प्रतिस्पर्धा और प्रणालीगत प्रतिद्वंद्विता के तत्व शामिल हैं।”

.

Source link

Scroll to Top